Danimarkalı Koreli evlat edinenler evlat edinme koşulları hakkında gerçeği arıyor



Danimarkalı Koreli evlat edinenler evlat edinme koşulları hakkında gerçeği arıyor

Güney Kore’de doğan düzinelerce Danimarkalı evlatlık, Güney Kore hükümetinin kökenleri hakkında açıklama yapmasını talep ediyor. 1970’lerde ve 80’lerde evlat edinme uygulamalarının genellikle doğumlarının koşulları hakkında yanlış iddialar içerdiğini söylüyorlar.

Yasal dava, 50’den fazla Koreli evlat edinmeyi içeriyor ve uluslararası evlat edinme uygulamaları için daha büyük etkileri olabilir.

Geçen hafta Güney Kore’nin Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu’na yapılan başvurunun imzacısı olan Peter Knudson, grubun endişelerini tartışmak için Kopenhag’dan Dünya’nın ev sahibi Carol Hills’e katıldı.

Knudson, The World’e “Temelde komisyondan evlat edinmelerimizle ilgili gerçeği bulmasını istiyoruz” dedi.

“Hakkımızdaki birçok bilginin, en azından bildiğimiz bilgilerin yanlış olduğundan şüphelenmek için sebeplerimiz var. Ve bazı durumlarda belgelerin değiştirildiği veya bilgilerin değiştirildiğine dair belgelerimiz var. Bu nedenle, temelde komisyonun evlat edinmemizi çevreleyen koşulları incelemesini istiyoruz, ”dedi Knudson.

Danimarka dışındaki evlat edinilenlerin bilgilerini sorgulama başvurusuna eklemeleri için son tarih 11 Eylül.

Carol Hills: Evlat edinenlerin aldıkları bilgilerin çoğunun kökenleri hakkında yanlış olduğuna dair kanıt nedir?

Peter Knudson: Yani, en yaygın olanı yetim olmakla ilgili. Yani evlat edinme dosyamızda hemen hemen hepimiz yetim olduğumuzu söylüyor. Ancak evlat edinilenlerin bir kısmı Türkiye’deki evlat edinme şirketlerini ziyaret etti. [South] Kore ve bu vesileyle, gerçek ebeveynlerin isimlerini gösteren belgelere gerçekten erişebildiler. Ve bir yandan yetim olarak evlat edinildiğin bir durumun olamaz. [with unknown parents], ve diğer tarafta, doğum ailesi hakkında bilginiz var. Yani, her iki şey de aynı anda doğru olamaz.

Bu davayı öne süren evlat edinenler, Güney Kore’deki evlat edinme kurumlarının evlat edinenler hakkındaki bilgileri değiştirmek konusunda ne yaptığına inanıyor?

Bu nedenle, evlat edinenlerin çoğu, yine, Kore’deki evlat edinme şirketlerinin evlat edinme sürecini kolaylaştırmak için bilgileri değiştirdiğine inanıyor. Yetim olup olmamanız, doğum tarihiniz gibi bir şeyden çok, daha önce bahsettiğim gibi farklı türden bilgiler. Bu nedenle, bazı insanlar aslında evlat edinme dosyasında belirtilenden bir yaşına kadar daha büyük olabileceklerini öğrenirler. Ve ayrıca bir evlat edinilenin veya bir çocuğun evlat edinilmek üzere serbest bırakıldığı bazı ciddi vakalarımız var ve sonra, herhangi bir nedenle – ve bunun çocuk öldüğü için olduğunu varsayıyoruz veya tahmin ediyoruz – sonra o çocuğun yanına başka bir çocuğun gönderildiği. yer.

Ve o ilk çocuğun yerine gönderilen çocuk, ölen çocuk, onlara ölen çocuğun adı ve detayları verilmiş mi?

Evet. Ve bu vakalardan biri aslında Danimarka’da. Ve bir tür karışıklık olduğunu biliyoruz çünkü bir evlat edinen var, bir nedenle, iki ayrı evlat edinme izin formu seti var ve her şey, onun tek evlat edinme davasında.

Peter, bize kendi hikayeni anlat. Danimarkalı ebeveynler tarafından Güney Kore’den evlat edinildiniz. Evlat edinme belgeleriniz sizin hakkınızda ne söylüyor?

Yani evlat edinme kağıtlarım da yetim olduğumu ve sokaklarda bulunduğumu söylüyor. 90’ların ortalarında, Kore’ye anavatan turundaydım ve turun bir kısmı evlat edinme şirketinizi ziyaret etmekti ve eğer ilgilenirseniz, bilgilerinizi önceden gönderebilirsiniz ve sonra evlat edinme şirketi de bunu yapmaya çalışırdı. hakkınızda bilgi bulun. Ve oraya gittiğimde kesinlikle ek bir bilgi olmadığını söylediler. Ve 2001’de, aslında Kore’ye taşındım ve orada birkaç yıl kalmak istedim. Bu yüzden vize başvurumla ilgili olarak evlat edinme şirketinden evlat edindiğime dair bir belgeye ihtiyacım vardı, çünkü o zaman Kore için özel bir vize alabilirdim. Ve o belgeyi almak için oraya gittiğimde, öz ailemin beni aradığını söylediler. Her şeyden önce, bunun biraz garip olduğunu düşündüm, çünkü yetim olduğum için öz ailem olduğunu nereden biliyorlardı? Ve sonra bunun bir dil sürçmesi olduğunu düşünüyorum ama vaka çalışanı ailem hakkında detaylı bilgilere sahip olduklarını söyledi. [the whole] zaman. Yani gerçek ailem beni bu şekilde bulabilirdi.

Ve gerçek ailenle tanıştın mı?

Evet. Sonra öz ailemle tanıştım ve sanırım hala iyi bir ilişkimiz var. Ben de deyim yerindeyse şanslı olanlardanım çünkü onlarla Kore’de yaşarken tanıştım. Böylece, onlarla bu tür bir günlük ilişkim oldu, birkaç yıla yayılan, doğum ailelerini ziyaret eden evlatlıkların çoğundan biraz farklı, birkaç hafta arayla birkaç yıl. Bu yüzden, öz ailemle gerçekten yakın bir ilişkim olduğu için çok şanslı olduğumu düşünüyorum.

Ve biyolojik ailen sana neden seni evlatlık verdiklerinin koşullarını anlattı mı?

Evet, evlilik dışı doğduğum için evlat edinildim. Ve bugün bile, Koreli bir kadın için bu zor bir durum. Ve sonra, 50 yıl öncesini düşünün, bu gerçekten çok korkunç olurdu. Yani evlatlıktan vazgeçmemin asıl sebebi buydu. Ama aynı zamanda ailemin, o zamanlar evlat edindiğim Kore Sosyal Hizmetine çok yakın yaşadıklarını da biliyorum. Ve evlat edinmemden birkaç hafta önce beni KSS’ye teslim ettiler. Bu, öz ailemin bana anlattığı bir hikaye, oysa evlat edinme dosyamda birkaç ay yetimhanede kaldığım yazıyor.

Güney Kore hükümeti tüm bunlara tam olarak nasıl dahil oldu?

Yani evlat edinme dosyamdaki tüm evraklarda bakanlıktan resmi açıklama var. Yani, bir şekilde bu Güney Kore hükümeti tarafından onaylandı.

Kore’deki evlat edinme kurumları bunu neden yapmış olabilir? Danimarkalılar tarafından evlat edinilen bebekler ve küçük çocuklar hakkındaki bilgileri neden tahrif etsinler?

Evlat edinme şirketlerinin nedenleri hakkında spekülasyon yapamam ama elbette bir tahminde bulunabilirim, değil mi? Ve bana göre, her şeyin işle ilgili olması, bir çocuğu yurt içi evlat edinme yerine uluslararası evlat edinme için serbest bıraktıklarında finansmanın bir şekilde daha iyi olması ihtimali.

Bu röportaj, netlik için hafifçe düzenlenmiş ve kısaltılmıştır.


Kaynak : https://theworld.org/stories/2022-08-31/danish-korean-adoptees-seek-truth-about-their-adoption-circumstances

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir