‘Şu anda oldukça çaresiz hissediyorum’: Sızan veritabanlarında Uygurlar kayıp isimleri arıyor



'Şu anda oldukça çaresiz hissediyorum': Sızan veritabanlarında Uygurlar kayıp isimleri arıyor

Abduweli Ayup ilk başta kardeşinin adını listede görmedi – istemedi.

Norveç’te yaşayan uzun zamandır Uygur aktivisti ve dilbilimci, “Her şeyin doğru olmamasını istedim” dedi.

Ayup, diasporada yaşayan ve Sincan Polis Dosyalarının isimlerini karıştıran birçok Uygurdan biri. Çin’in Sincan bölgesinden sızdırılan cezaevi verileri, Çin’in “Grev Zor” kampanyası sırasında tutuklanan yaklaşık 22.000 kişinin suçlamaları ve cezalarının yanı sıra isimlerini ve fotoğraflarını gösteriyor.

İlişkili: Uzman, sızdırılan Xinjiang polis dosyalarının Çin’deki Uygur tutuklulara yönelik suistimallere ‘yıkıcı’ bir bakış olduğunu söylüyor

Çin hükümeti terörü önlemenin himayesi altında 1.8 milyon ceza aldı insanları hapse, zorla çalıştırmaya veya zihin uyuşturan “yeniden eğitim kamplarına” göndermek.

Xinjiang polis dosyaları geçen hafta çevrimiçi olarak yayınlandı. ABD merkezli Komünizm Kurbanlarını Anma Vakfı tarafından analiz edildi ve Adrian Zenz, Alman antropolog Sincan’daki insan hakları ihlallerini ortaya çıkarmak için yaptığı çalışmalarla tanınır.

Web sitesi, dosyaların üçüncü taraf bir bilgisayar korsanlığı girişimiyle elde edildiğini, “yalnızca bireysel olarak hareket eden, sağlanmasına veya yayınlanmasına hiçbir koşul koymayan ve kişisel güvenlik endişeleri nedeniyle anonim kalmak isteyen” bir kişi tarafından elde edildiğini söylüyor.

Dahili polis belgeleri, eğitim tatbikatlarını detaylandırır ve şunları içerir: gardiyanların kaçan tutukluları vurma emri. Yetkililerin konuşmaları, üst düzey parti yetkililerinin düzenli ziyaretlerini ve direktiflerini göstererek, Pekin’in tutuklulara yönelik şiddetten habersiz olduğuna dair herhangi bir şüpheyi ortadan kaldırıyor.

Şaşırtıcı bir şekilde, belgeler şuradan geliyor: Sadece iki ilçede Kamu Güvenliği Bürosu bilgisayar sistemleri: Kaşgar İli ve Tekes İli.

İlişkili: Suudi Arabistan’daki Uygurlar Çin’e sınır dışı edilme tehlikesiyle karşı karşıya

Çin Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Wang Wenbin, sızıntı denir “yalanlar ve söylentiler” ve “Çin karşıtı güçlerin Sincan’ı karalamasının son örneği”.

Ancak belgelerde arkadaşlarını ve akrabalarını tespit eden dünyanın dört bir yanındaki Uygurlar, bunların gerçek olduğunu söylüyor.

‘Yine hapiste gibiyim’

Ayup, çocuklara Uygurca dil okulları açmaya çalıştığı için tutuklandı ve işkence gördükten sonra 2015 yılında Çin’den kaçtı. İki yıl sonra, uluslararası medya kuruluşlarına Mısır’da tutuklanan ve tutuklanan bir grup Uygur öğrenci hakkında konuştu. Çin’e sınır dışı edilmek üzere işleniyor. Kendisiyle iletişime geçerek yardım istediler.

Ayup’un yerel bir Komünist Parti yetkilisi olan kardeşi kısa bir süre sonra Çin’de tutuklandığında, bunun Çin hükümetinin konuşma kararından dolayı misilleme olabileceğini düşündüğünü söyledi. Ama asla kesin olarak bilmiyordu.

“Şu ana kadar gerçek sebebi bilmiyordum. şüphelendim [it was] benim yüzümden, ama elimde hiçbir kanıt yoktu.”

Abduweli Ayup, Norveç’te yaşayan Uygur aktivist ve dilbilimci

Ayup, “Şimdiye kadar gerçek sebebi bilmiyordum” dedi. “Şüphelendim [it was] benim yüzümden, ama elimde hiçbir kanıt yoktu.”

İlişkili: Bu Uygur kadın, Çinli yetkililer tarafından kocasından ayrıldı. O umudunu kaybetmedi.

Yeni sızdırılan belgeler, parti yetkililerinin, Ayup’un sınır dışı edilen Uygur öğrenciler hakkında haber kuruluşlarına yaptığı konuşmadan sadece iki hafta sonra Ayüp’ün kardeşinin hapsedilmesini tavsiye ettiğini doğruluyor. Ayup’un ağabeyi 14 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Daha sonra, Ayup’un erkek kardeşinin kızı – Japonya’da yaşayan ve devlet ajanları tarafından amcasının aktivizmi hakkında düzenli olarak taciz edilen bir öğrenci – Çin’e yaptığı bir yolculukta tutuklandı. Gözaltında öldü.

Ayup, “Yine hapiste gibiyim” dedi. “Sırada kim olacak bilmiyorum.”

Binlerce rezervasyon fotoğrafı mahkumların yüzlerini gösteriyor – bazıları ağlıyor, bazıları meydan okuyor. En küçüğü 14 yaşında bir kız. Ayup onlara bakmanın zor olduğunu söyledi.

Ayup, “Bu herkes için bir kabus” dedi. “Güçlü olmalıyız ve gerçeği söylemeliyiz… [off], sorunu çözmedi. Sadece biz savaşabiliriz. bizde yok [other] seçenek.”

İletişimi kesmek

Yaklaşık 11.000 mahkumun ayrı ayrı sızdırıldığı bir başka veri tabanında, yurtdışında yaşayan bir Uygur kadın tanıdığı 56 kişiyi tanıdı.

Bir tercüman aracılığıyla “Gözlerime inanamadım” dedi. “Bunlar öğrenciler, tarım işçileri, hatta okuma yazma bilmeyen insanlar.”

İlişkili: ABD, Uygur halkının insan hakları ihlallerini gerekçe göstererek Sincan’dan gelen bazı güneş ürünlerini yasakladı

Kadın, basına konuşursa Çin’deki akrabalarının güvenliğinden endişe ediyor, bu nedenle adı ve ikamet ettiği ülke kullanılmıyor.

“Beni en çok üzen şey bu. Çünkü gözlerim görüyor, kulaklarım duyuyor ama cesaret edemiyorum. [speak out]”

İsimsiz Uygur kadın

“Beni en çok üzen şey bu. Çünkü gözlerim görüyor, kulaklarım duyuyor ama cesaret edemiyorum. [speak out]”dedi.

Diasporada yaşayan birçok Uygur gibi, 2016’dan beri Çin’deki ailesiyle konuşmasına izin verilmedi ve güvende olup olmadıklarını bilmenin hiçbir yolu yok.

Çin’de yaşayan Uygurlar, yurtdışındaki akrabalarından telefon veya mesaj alırlarsa tutuklanabilirler.

Bugün, başka bir ülkedeki evinde güven içinde otururken, daha önce gözden kaçırmış olabileceği bir isim bulmaya çalışarak, olabildiğince sık veri tabanına giriyor. Yardım etmek için kendini güçsüz hissetse de, bu küçük bir anma eylemidir.

“Hiçbirinin suçlu olmadığına inanıyorum” dedi. “Şu anda oldukça çaresiz hissediyorum.”


Kaynak : https://theworld.org/stories/2022-05-31/i-feel-quite-desperate-right-now-leaked-databases-uyghurs-search-names-missing

Yorum yapın

SMM Panel